Paper · 2010
Indus signs used in a new way on seals from the Gulf
Steffen Laursen · Arabian Archaeology and Epigraphy 21

In a sentence
Round seals from the Gulf use Indus signs in combinations rarely seen at home.
In plain words
Traders around Bahrain made round seals of their own style but carved Indus signs on them. Laursen showed these seals use the signs differently, for example often putting a “twins” sign at the front. One explanation is that local names were written with borrowed signs.
Technical detail
Gulf-type round seals show an excess of the prefixed “twins” sign and sign pairs unseen at home. Suggests Indus signs adapted to another language in the Gulf.
What we take from it
TestedOur round-seal finding builds on this, and adds that round seals found in Indus cities break the order too.